Datenschutzerklärung – Language Hub

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Silke Motl
Niedersachsenring 107
48147 Münster
E-Mail: info@language-hub.de

Datenschutzanfragen:
E-Mail: ds@language-hub.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist aufgrund der gesetzlichen Vorgaben nicht bestellt.

Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.

Hosting

Diese Website wird bei der

STRATO AG
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin

gehostet.

Zum Betrieb der Website verarbeitet STRATO personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://www.strato.de/datenschutz

Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen durch den Webserver erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Hierzu gehören insbesondere:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
aufgerufene Seiten
übertragene Datenmenge
Meldung über den erfolgreichen Abruf

Diese Daten dienen ausschließlich

der sicheren Bereitstellung der Website,
der Gewährleistung der Systemsicherheit,
der Fehleranalyse,
der Optimierung der Stabilität sowie
der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und störungsfreien Bereitstellung unserer Website.
Die Logfiles werden von unserem Hostinganbieter nach dessen internen Vorgaben gespeichert und anschließend automatisch gelöscht.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung.
Dadurch werden übermittelte Daten vor dem Zugriff unberechtigter Dritter geschützt.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Inhalt Ihrer Nachricht
weitere freiwillig übermittelte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt

gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Vertragsanbahnung oder einem bestehenden Vertragsverhältnis dient,
andernfalls auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Bitte beachten Sie, dass die Kommunikation per E-Mail Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist bei der Übertragung per E-Mail nicht möglich.

Online-Unterricht und Videokonferenzen

Für Sprachunterricht, Coachings, Beratungen und Workshops nutzen wir – je nach Art der Veranstaltung oder nach individueller Vereinbarung – verschiedene Online-Plattformen.
Welche Plattform eingesetzt wird, richtet sich nach den Anforderungen der jeweiligen Veranstaltung sowie den Wünschen der Teilnehmenden.
Die Nutzung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der vereinbarten Leistungen.
Empfänger personenbezogener Daten können hierbei die jeweiligen technischen Dienstleister sein.

Soweit personenbezogene Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO. Hierzu gehören insbesondere die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln, soweit diese vom jeweiligen Anbieter eingesetzt werden.

Zoom

Für Online-Unterricht oder Videokonferenzen kann Zoom genutzt werden.

Anbieter
Zoom Communications Inc.
55 Almaden Boulevard
San Jose, CA 95113
USA

Je nach Art der Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Audio- und Videodaten
Chatnachrichten
technische Verbindungsdaten
Geräteinformationen
IP-Adresse

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der jeweiligen Veranstaltung.
Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Vertragsanbahnung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Durchführung von Online-Veranstaltungen)
soweit erforderlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Die Speicherdauer richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten sowie den Einstellungen des jeweiligen Dienstes.
Weitere Informationen: https://explore.zoom.us/de/privacy

Microsoft Teams

Für Online-Unterricht oder Videokonferenzen kann Microsoft Teams eingesetzt werden.

Anbieter
Microsoft Corporation
One Microsoft Way
Redmond, WA 98052
USA

Je nach Art der Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Audio- und Videodaten
Chatnachrichten
technische Verbindungsdaten
Geräteinformationen
IP-Adresse

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der jeweiligen Veranstaltung.
Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Vertragsanbahnung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Durchführung von Online-Veranstaltungen)
soweit erforderlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Die Speicherdauer richtet sich nach den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten sowie den Einstellungen des jeweiligen Dienstes.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacy-statement

Miro

Für interaktive Workshops oder gemeinsame Arbeitsphasen kann das Online-Whiteboard Miro eingesetzt werden.

Anbieter
Miro
201 Spear Street
Suite 1100
San Francisco, CA 94105
USA

Je nach Nutzung können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

Name
E-Mail-Adresse
Inhalte auf Whiteboards
Kommentare
technische Verbindungsdaten
Geräteinformationen

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Durchführung der jeweiligen Veranstaltung.
Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. Vertragsanbahnung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Durchführung von Workshops)
soweit erforderlich Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Empfänger personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Erfüllung unserer vertraglichen oder gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist.
Empfänger können insbesondere sein:

unser Hostinganbieter (STRATO)
Anbieter von Videokonferenz- und Workshop-Systemen (Zoom, Microsoft Teams, Miro)
öffentliche Stellen oder Behörden, soweit hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht.

Cookies

Diese Website verwendet nach derzeitigem Stand ausschließlich technisch notwendige Cookies.
Diese dienen der sicheren und ordnungsgemäßen Bereitstellung der Website sowie ihrer grundlegenden Funktionen.

Rechtsgrundlage für die Speicherung technisch notwendiger Cookies ist § 25 Abs. 2 TDDDG.
Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Es werden keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken eingesetzt.

Sollten künftig weitere Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und – sofern gesetzlich erforderlich – Ihre Einwilligung eingeholt.

Lokale Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal auf unserem Server bereitgestellt.
Beim Aufruf dieser Website wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern hergestellt.
Eine Übermittlung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dem Laden der Schriftarten findet daher nicht statt.

Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise zu unserem LinkedIn-Profil oder anderen Informationsangeboten.
Erst durch Anklicken eines solchen Links wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt.
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den verlinkten Websites sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Bitte beachten Sie die jeweiligen Datenschutzerklärungen der verlinkten Websites.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt.
Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten, werden die betreffenden Daten nach Ablauf dieser Fristen gelöscht.

Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 DSGVO
Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren.

Zuständig für Nordrhein-Westfalen ist beispielsweise:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: +49 211 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
https://www.ldi.nrw.de

Sie können sich jedoch auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.
Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

Widerruf einer Einwilligung

Sofern eine Verarbeitung personenbezogener Daten auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet auf dieser Website nicht statt.

Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Manipulation, unbefugten Zugriff oder sonstige unberechtigte Verarbeitung zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend angepasst.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Vorgaben ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: 20. Juli 2026